القيم الآسيوية的中文翻译

例句与用法

1. والممارسات المتبعة في ماليزيا في مجال حقوق الإنسان تعكس نظام القيم الآسيوية الأوسع الذي يولي أهمية أكبر للرعاية والرفاه الجماعي للمجتمع مقارنة بالحقوق الفردية.
   马来西亚的人权实践反映出更广泛的亚洲价值体系，与个人权利相比，社区福利和集体福祉更为重要。
2. وبالمثل، يعتمد إعلان بانكوك لعام 1993، الذي يستند إلى نقاش " القيم الآسيوية " ، منظوراً بديلاً للحقوق يعترض على الوجاهة العالمية للقانون الدولي لحقوق الإنسان.
   同样，以 " 亚洲价值观 " 的论据为基础而拟定的《曼谷宣言》采用了一种不同一般的观点，对国际人权法的普遍适用性提出了质疑。